第8部分（第3页）

响了序曲。

伴随着占有观众绝大多数的学生们发出的热烈而刺耳

的鼓掌声，临时用来遮住舞台的帷幕突然拉开了。

每一个人都不

得不立即遮住自己的眼睛——台上的照明实在太耀眼了，其强度

足以使整个会场变成一片灿烂亮光的海洋。

“那个技师真是个白痴，他会把屋里一切东西都烧化的！”

教授带着怒意小声地嘟浓说。

但是事情并非如此。

“大爆炸”

的

亮光逐渐变暗了，最后留下了一片黑暗，由一批迅速旋转的轮转

烟火进行照明。

可以想到，它们是用来代表大爆炸后某个时期形

成的星系的。

“现在他们又要把那个地方烧光啦，”

教授怒气冲冲他说，

“我真不应该允许他们干这种荒唐事！”

慕德靠过去拍拍他的手，指引他注意到那个“白痴技师”

事

实上一直站在舞台的角落里，小心翼翼地拿着灭火器，准备在必

要时立即使用。

这时，学生们就像小小孩在参加焰火晚会时那样，

一直在呜呜呀呀地叫着。

然后，舞台上走出了一个穿着黑色法衣、

带着牧师硬领的人，他用嘘声让大家安静下来。

按照节目单的说

明，他是来自比利时的勒梅特（注：勒梅特本人当过神父，而且

他提出的大爆炸理论必然引出最初的“宇宙蛋”

是谁创造的问题，

一度被认为是公然邀请上帝、支持有神论。

因此，作者在歌剧中

让他扮演神父的角色），膨胀宇宙的大爆炸理论就是他最先提出

的。

他用浓重的喉音开始唱他的抒情曲。

图片：五线谱原文版宇宙大爆炸抒情曲（点击放大）

译注：伽莫夫在这一部“宇宙之歌”

中借用了几段世界名曲，

配以宇宙大爆炸的歌词，颇具特色。

本章未完，点击下一页继续阅读