大旋涡二号（第5页）

“请说。”

克里夫回神后微弱地说，并听范·凯塞尔解说。

他的心情从急切渐渐转为不可置信。

“不敢相信这会有用！”

他最后说，“这完全不合理啊！”

“你不可能辩赢电脑的，”

范·凯塞尔答道，“电脑已经用二十种不同方式测试数据，而且绝对合理。

你抵达远月点时的速度已经没那么快，只需要猛力一蹬，力道就足以改变你的轨道。

你有穿过深空装备吗？”

“没有，当然没有！”

“可惜，算了不重要。

只要照着指示做，不太可能出错的。

装备应该会在舱体最底的置物柜里，拆开封条把装备拿出来。”

克里夫从控制台到舱体底部，整整飘了六英尺，拉下写着“紧急逃生用-17型深空太空服”

的拉杆，置物柜门打开，闪亮的银色布料松垮垮地挂在他眼前。

“脱掉外衣，把太空服穿起来。”

范·凯塞尔说，“先别管维生装备，没关系，等等再装上即可。”

“穿好了，”

克里夫立即说，“接下来要做什么？”

“你接着要等二十分钟，我们会给你信号，然后你要打开气闸往外跳。”

克里夫突然听懂“跳”

这一字的含义。

他环顾周围，这个已经变得熟悉、舒适的狭小舱体，又想到外头繁星间什么都没有的虚空——那可是连回声也没有的无底洞，纵身一跃，可能到了时间的尽头也触不到底。

克里夫从未暴露于太空中，他从没这么做的理由。

出身农家的男孩，念到农学硕士，从撒哈拉开垦计划借调至月球，目标是在月球种植作物。

太空并不适合他；他所属的世界，若非有土壤与岩石，便有尘土和真空中形成的多孔浮石。

“我办不到，”

他悄声说，“没有别的办法了吗？”

“没有，”

范·凯塞尔干脆地答道，“我们正在尽全力救你，这可不是神经质发作的时候！

许多人曾落得更惨的境地，身受重伤、困在百万英里之外的船骸中，迟迟盼不到救兵。

你连擦伤也没有却在尖叫！

振作起来！

否则我们就挂断了，那就是你自作自受。”

克里夫缓缓脸红了，过了几秒才回答。

“我没事了，”

他最后说，“再跟我讲一次指示吧。”

本章未完，点击下一页继续阅读