第460章 爵位
她是女人，不是伪装成男人的女人。
她的女性特质是她的特点，而非弱点。
“我好像有点明白你的意思了，”
李婳似懂非懂的点头，“只是这龙袍重新赶工，能来得及吗？”
“就算不用缂丝，她们也有法子将衣裳做的光彩夺目，”
谢樱笑道，“不过眼下我还有一件事儿比较头疼。”
“什么？”
“关于爵位的问题，”
谢樱挥了挥手，有些不耐，“你说男的封爵，有公侯伯子男五等爵位，那女人怎么封爵呢？”
这件事一直困扰谢樱许久。
这样的爵位安排令她不舒服，要知道欧洲古代是有女爵的，但译者总是翻译成“女大公”
、“女伯爵”
之类，让她也没个参考。
“女、大公，女伯、爵”
怎么听怎么怪异。
“公侯伯子男”
，本身就是用男性身份特征做出来爵位名称，尽管在前面加一个“女”
会简单粗暴的解决问题。
但谢樱不喜欢，她不希望自己百年后，又回到解放前。
这话还真是问住了李婳。
“国夫人？”
李婳提议。
本章未完，点击下一页继续阅读