第98章

寇局长心道“女人的视角真特别”

，嘴上赞道：“王老师，你应该到信安部来工作！

这种灰历史、黑材料，我的分析师守着那么大数据库都拿不出来。

他们只知道这次美国军方反对戈德曼出席，但议会和情报社团支持，完全倒过来了。

这也很奇怪。”

“我知道的其实都是公开信息，鸡零狗碎泡在媒体里面。

我每天至少读三个小时西方媒体。

职业病，对心理健康很不好。”

张翰看了几眼大人物们，忽然在王招弟耳边道：“等下我换到造物图海川独坐讲台，当真一句话都不肯浪费。

「–」“2025年，我受命为阿里集团正在运作的国际网购平台开发一款多语言翻译系统。

当时我还不是项目负责人，只是技术方面的总设计师。

设计目标有两个：一是自动翻译所有的网页界面文字，二是为作为阿里旺旺的内嵌翻译支持，让使用各种语言的人可以直接交谈，同时处理语音和文字翻译。

你们有些人可能没听说过旺旺，因为它已经被这个内嵌反过来吞并了。

网购平台也是这样——本来它定了个名字叫‘世界宝’。

现在，这些都通称‘万国宝’。

所以先澄清一点：现在我谈到的万国宝，不是指网购平台也不是从前的旺旺，专指我设计的人工智能翻译系统。

到这个定义需要改变的时候，我会提醒你们。

“这个项目本来不应该存在。

因为在2025年，谷歌的人工智能翻译技术已经很成熟。

集团内部开预研会，我的第一反应是：为什么还要自己发明轮子？把谷歌翻译嵌进去不就行了吗？当时谷歌的自然语言翻译产品除了谷歌翻译，还有谷歌数字助理、谷歌duplex。

三个内核揉在一起再进行二次开发，恰好能满足我们的需求。

这些产品的接口也非常友好。

“开完会我就明白为什么了。

万国宝能够出生，还得感谢您。”

他向国务卿点了点头，“那时美国商务部由您主持，认定谷歌的自然语言人工智能是战略技术。

可以让我们当用户，但不能嫁接在与美国企业竞争的阿里平台上。

那个合作才谈了个意向，就被你砍掉了。

我们只能另起炉灶。”

美国代表团的译员非常出色，几乎同时说完。

国务卿毫不介意，也笑着点头。

“怎么做呢？还得用谷歌的东西。

因为那时候谷歌的tenrflow平台几乎统一了机器学习开发模式，已经为自然语言ai提供两种架构。

我们用它搭好架子，搞自己的局部算法就行了。

2027年我们的系统已经上线试运行。

水平还真的不错，比谷歌翻译公开版的正确率和拟人度还高一点。

当时，我和谷歌的朋友霍桑聊天，在背后笑话你。

我说你砍了商务项目，但没法砍谷歌的开放ai标准，这等于强行给我灌输美国技术思想的精华。

本章未完，点击下一页继续阅读