第387章 非常痛苦与非常快乐发出的声音是一样的
送走郑会长和刘启明之后,我和唐曼往酒店走。
唐曼说:“他们很快就可以到宿雾。
如果是坐船的话,过海都要两个小时。”
我想起昨天郑会长说一个小时就可到。
觉得郑会长说了假话。
他为什么说假话?我闷闷不乐,一直默默地走路。
唐曼问:“whydontyoutalk?”
(你为什么不说话?)
“郑会长为什么说只要一个小时?”
唐曼哈哈大笑:“他有专艇,也有直升飞机。”
“真是贫穷限制了我的想象,用英语怎么说?”
“itspovertythatlimitsmyimagination。”
她说完,笑道:“也不是贫穷限制了你的想像,而是习惯制约了你的思维。
菲律宾是由一个一个岛屿连接起来的。
这个岛与那个岛之间,要么坐船,要么坐飞机。
富裕人的家里就拥有专艇。
再富有的人家里就拥有直升机。
大部分的人不富裕,甚至很贫穷,不过,他们活得很快乐。”
“贫穷,为什么活得很快乐呢?”
“因为菲律宾先后受西班牙,美国的殖民。
思想有些西化,穷人活得很快乐的原因是,他们认为上帝只给了他们这么多。”
我点点头。
说道:“thankyivingmesuanswer。”
(谢谢你,给了我一个这么好的答案。
)
“呀,英语进步越来越快。”
“这是克鲁兹经常对我说的一句话。
你翻译两次,我就记住了。”
“我给了你这么好的答案,你一定要给我一个答案。”
“什么答案?”
“看相啊。”
“好的,今天晚上给你说说。”
她指着海边一群正在玩耍的人,说道:“不会像他们一样打水漂吧?”
本章未完,点击下一页继续阅读