首页>踢足球是多少个人 > 第九十七章 不这么犯规他们根本拦不住我

第九十七章 不这么犯规他们根本拦不住我(第10页)

目录

赛前最后几小时,这种媒体间的明争暗斗达到了白热化,仿佛胜负在球场外就已经开始较量。

《镜报》以“里斯本之狮”

为头版标题,配发贝克汉姆、鲁尼和兰帕德三人口吐狮舌的特效照片,呼吁球队重现1982年战胜法国的经典战役,同时期待欧文能终结法国队的零封纪录。

《每日电讯报》用“该释放的时候了”

的激昂标题,将这场比赛视为英格兰队迈向更高荣誉的起点。

而《泰晤士报》则巧妙利用莱德利-金(k)的名字做文章,连续刊登“‘国王’将帮助英格兰统治法兰西”

和“埃里克森支持‘国王’帮助英格兰统治法兰西”

的标题,向法国队发起心理战。

相比之下,《卫报》保持冷静克制,头条“埃里克森要求保持冷静的头脑”

,吸取英格兰历届大赛惨败的教训,其前日发表的“英格兰队为何不能问鼎”

一文更是对球队进行了全面批评。

各报不约而同地报道了法国队长德塞利贬低英格兰的言论,同时也不忘提及他已失去主力位置的事实。

多家媒体还邀请足球名宿出谋划策,为战胜法国献计献策。

《太阳报》则延续其一贯风格,用“Ball&bp;v&bp;aul”

的双关标题(“aul”

指高卢人即法国人,“Ball”

既指足球又暗指男性*丸)和小贝的内裤广告炒作助威。

该报在副标题直接引用贝克汉姆的玩笑话“我们的比他们的大”

,延续了对其内衣广告的持续报道。

这种看似低俗的文字游戏,实则通过戏谑方式传递着“英格兰队货真价实、能战胜法国”

的自信。

为强化效果,该报甚至刊登了三位比基尼女郎怀抱幼狮的香艳照片,将“三狮军团”

的称号以极具视觉冲击的方式呈现,用其标志性的另类风格为英格兰队助威。

法国媒体对英国媒体的喧嚣报以优雅而犀利的反击:

《队报》头版选用齐达内闭目沉思的黑白特写,标题仅用一行烫金法文:“L’art&bp;avat&bp;tout”

(艺术至上)。

内页用三组数据静默陈列:法国1040分钟零封纪录旁语气夸张地标注“法国上次被攻破球门时,鲁尼还在穿童装”

。

罗伊赛季数据统计表下写着:“法甲34场45球13助攻,欧冠13场17球8助攻,法甲每52分钟造1球,欧冠每44分钟造1球。”

并且评价道:“致敬所有试图防守他的后卫,你们至少证明了勇气。”

《费加罗报》文化版罕见地以整版分析“足球美学”

,对比图左侧是亨利欧冠连过五人时的步点轨迹分析图,右侧配英国长传冲吊的粗糙示意图。

社论标题引用了雨果的话:“野蛮的吼叫终将败给文明的韵律”

。

《世界报》在头版角落设置“英式幽默教室”

专栏,将《太阳报》标题翻译成法文后批注:“请注意,这是他们语言中最高级的双关技巧”

。

下方刊登巴黎索邦大学语言学教授的点评:“当英国人用生殖器开玩笑时,我们用法语讨论战术,这就是高卢人的回应方式。”

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部