第320章
王夫人也没别的办法,只好劝说:&ldo;已经遇见了这样不懂事的人,可怎么办呢。
当初,你叔叔也劝过大老爷,不叫作这门亲的。
大老爷执意不听,最后成这样了。
我的孩子,这也是你的命啊。
&rdo;古代人,尤其是妇女,自己无法掌握自己的人生,只能认命了。
迎春哭着说:&ldo;我不信我的命就这么不好!从小儿没了娘,幸亏到婶子这边过了几年舒心的日子,现在偏偏又是这么个结果!&rdo;王夫人一面劝解,一面问她要在哪里住。
迎春说:&ldo;突然间离开姐妹们,做梦都想她们。
在说,我还记挂着我的屋子,还得在园子里旧房子里住上天,死了也甘心了。
不知道下次还能不能回来住一住呢!&rdo;王夫人忙又劝说:&ldo;快别乱说。
年轻的夫妻们,吵架斗嘴的也是常事,何必说这些不吉利的话。
&rdo;接着,她命令仆人赶紧收拾紫菱洲的房屋,又让姐妹们陪伴着劝解劝解,还嘱咐宝玉:&ldo;不准在老太太那里走漏一些风声,如果老太太知道了这些事,就都是你说的。
&rdo;宝玉赶紧答应着。
这天晚上,迎春就住在了自己过去的房间里。
姐妹们很长时间没见面,更加亲热,互相又说不完的话。
她一连住了三天,才到邢夫人那边去。
她先辞别过贾母和王夫人,然后和姐妹们分别,她们手拉着手,哭哭啼啼,依依不舍。
最后,还是王夫人、薛姨妈她们劝了一番,她才松开手,告辞离开,到贾赦那边去。
她在邢夫人那里住了两天,孙绍祖的人就来接。
迎春虽然不愿意走,可是害怕孙绍祖的凶恶,只好强忍着悲伤离开了。
邢夫人本来就不大在意她,这次也没问夫妻关系和家务情况,只是简单地客套了客套。
迎春回去,会不会又受折磨?她会不会像她自己说的那样,再也没机会回家了?
请看下回。
正文总结与说明
让人人都读懂《红楼梦》
――总结与说明
已经完成了八十回了。
算来已经有一年。
回想起来,有许多话要说。
就简单地说几句。
我写这个东西,并不是觉得自己的水平多高,对《红楼梦》有很深刻的理解,而是出于对《红楼梦》,甚至是因为读不懂《红楼梦》的苦恼。
都说《红楼梦》是名著,但现在的人,能读完的有多少,能够明白句子意思的有多少。
《红楼梦》虽然是白话,但它是古白话,而且还有很多方言,所以大概意思容易懂,但很多具体的句子、词语,就不容易懂了。
诗歌更不用说了。
在写作过程中,我认真阅读,广泛搜集材料,然后细心揣摩,经常有些顿悟,有了进步。
很多读者朋友读了《大白话红楼梦》,感觉语言太&ldo;白&rdo;、太&ldo;俗&rdo;。
我想说明一下。
首先,《红楼梦》原著的语言本身就比较通俗。
本章未完,点击下一页继续阅读