第234章
生活博主@慢活日记:
“被《海之花》狠狠治愈了焦虑症!
最近总在赶kpi、追deadline,觉得生活像被塞进狭窄的盒子里,直到听到这首歌,我突然意识到,我们都太急着要结果,却忘了像歌词里那样,慢慢感受风、感受海、感受花的绽放。
决定每天早起放这首歌,给自己泡杯茶,盯着窗台的花发会儿呆,让幸福变得简单。”
……
热搜第3:#海之花歌词#
插画师@笔尖漫过山海:
“边听《海之花》边画了幅图。
沙滩上的花斜倚膝头,指尖刚写完的祝福还沾着细沙,贝壳在浪花里半露半藏。
突然发现歌词里没有华丽辞藻,却每句都是画。”
e语博主@eeee:
“iwillsmileforyou这句的翻译太妙了!
既保留了外文的轻盈,又让中文听众get到温暖感。
看到陆星移的海外粉丝把走出狭窄的世界这个翻译成breakthecage,精准传达了核心情绪,这就是好作品的共通性。”
文艺博主@诗与短句:
“《海之花》的歌词文艺又治愈。
没有乘风破浪的口号,只有醒来捧一束鲜花的日常;没有逆袭成功的炫耀,只有指尖写满祝福,海浪留下贝壳的细碎;最戳我的是那句「满心盼着苦尽甘来,人间满是幸福呀」,就像有人蹲在你身边说你的春天也会来。
比起那些正能量口号的流行歌,我个人更偏爱这种小治愈的歌。”
评论区——
[11l]:最喜欢这句歌词,“坐在沙滩上,花搁膝头旁,抬头是大海,低头是天空”
,让我想起去年在海边发呆的下午,现在想起还是很幸福的日常!
[22l]:只有我听完这首歌想捧花去看海吗?加班到凌晨,听着“走出狭窄的世界,春天便已到来”
,突然没那么累了。
假期一定要去看海!
[33l]:花搁膝头望海的画面真美好,现在手机壁纸换成这张图了。
我工位窗外只有写字楼的墙,出租屋窗外是别人的出租屋墙壁。
[44l]:昨天带奶奶听这首歌,她没怎么说话,就跟着旋律轻轻晃头。
听完,她翻出旧相册,和我们分享她几十年前坐在沙滩上面朝大海的照片,突然觉得好神奇,一首歌唱通了两代人的回忆。
[55l]:这首歌的词有那种“什么都不用做,就很安心”
的感觉。
[66l]:歌词里有一句“走出狭窄的世界”
,我左看堆成山的文件,右看同事的隔板,哪有什么狭窄世界的出口。
本章未完,点击下一页继续阅读