第46章（第2页）

这封信的格式如此奇怪，每个字都和上下左右的字完全对齐，原来是为了适应那些方框。

“崖烟是粤语，意指危险，中国古代有点燃烽烟作为警示的习惯。”

风见裕也解释道，“危险加上「洞门深锁，我路无」，意思就是……”

“我的卧底身份快要暴露了，无路可逃。”

松田阵平神色凝重，“看来解百纳早就有心理准备了。”

“是的。”

风见裕也忍不住叹息，“金链和银色，是华警官曾经和解百纳提过的一个中国神话。

故事大意是，古时久旱无雨，民不聊生，黑、银、黄、红四位龙神向天庭请求降雨，却被驳回。

四条神龙私自降雨，拯救了百姓，也因此受到惩罚，变成了中国的四条河流——黑龙江、珠江、黄河、长江。”

“银色是珍珠的颜色，说是珠江也能理解。

为什么红龙会是长江？”

松田阵平没听明白。

“这……我也不太清楚。”

风见裕也有点不好意思，“我当时没问这种细节。”

旁边的萩原研二打开浏览器查了查，将手机拿给他看——长江的发源地楚玛尔河，河水就是红色的。

松田阵平瞥了屏幕一眼，会意一笑。

“没关系，风见，你继续说吧。”

“中意是粤语，就是喜欢的意思。

金链指黄河，银色指珠江。”

风见裕也继续转述华警官的话，“这段话的含义很隐晦。

他只告诉我，意思是指某个计划的地点由黄河流域改为珠江流域。

具体地点和内容涉及国家机密，他不能透露。”

松田阵平对此表示理解，也没再追问金与银的含义。

“爱知，是指爱知县吗？”

“没错。”

“4和15又是什么意思？”

“四一五，指香港黑道社团里的军师。

四乘十五加四等于六十四，指易经六十四篇，心明术数之意。

军师多有白纸扇在手，故得名「白纸扇」。”

“中文的「风」与「丰」同音。

风、桥，指爱知县的特产丰桥毛笔。”

“所以，爱知县、白纸扇和丰桥毛笔加起来……”

松田阵平倏然了悟，“你们查一下，爱知县有没有以丰桥毛笔闻名的书画店？解百纳留下的东西，多半就在那里。”

解百纳确实有两把刷子。

这封密信不仅涉及中文、方言、中国传统文化、香港本土文化，还有最关键的镂空卡片，别人还真的解不出来。

“华警官也是这么说的。”

风见裕也告诉他，“他还说，东西要松田先生亲自去取，到时候他会告诉你暗号。”

“我？”

本章未完，点击下一页继续阅读