第57章 诗圣诗魔(第2页)
“听了叼大的教授的翻译,感觉这首诗确实不错,但也就还行吧比李白的诗差远了!”
“我也觉得好,但也就是好而己。”
“复来大神会不会吹嘘过头了?诗佛的代表作,就这?”
京大认证教授:“大家不要着急下定论,如果你们觉得《辛夷坞》这首诗没有那么好,请先保留自己的态度。
等你们五六十岁了,或者每天把现存的古诗词全都读一遍,读个五百遍之后再来看,说不定会有不一样的感受。”
“叼大的教授说话挺客气的哈,你的意思不就是我们这些网友没啥文化呗!”
京大认证教授:“大概意思确实是这样,但不准确。
并不是说大家文化素质低,而是读古诗词,需要这方面的熏陶阅历才行。
计算机领域的顶尖科学家可能也看不懂古诗词,当然,像我这种文学工作者,连手机清内存也都不会。
只是术业有专攻而己。”
“明白叼大教授的意思了你的意思是,复来大神这首诗太好了,得专业的人来看才行,我们这种外行,看不懂!”
“但是,诗词写出来不就是给大家看的吗?”
“就是,来神有点飘了不会是故意炫技呢吧?”
“兄弟们,你们是不是把韩复来首接神化了啊?也可能这两首诗真没那么好啊!”
京大认证教授:“诗佛王维的这两首,我己经发给我老师了,我老师还有一位普陀寺的高僧,正在欣赏这两首诗,等我老师看完再说哈。
现在我们看看其他诗。”
京大认证教授:“《望洞庭湖赠张丞相》这首诗,理解起来也不难。
这是一首自荐诗,欲济无舟楫,端居耻圣明。
是说自己想要渡水过河,也就是出仕,没有门路和机遇。
一首闲居在家,感觉自己愧对圣名的君主。
这首诗中的‘气蒸云梦泽,波撼岳阳城’这两句,写的确实很高端,不愧是复来大神的手笔。”
本章未完,点击下一页继续阅读