第四章 红海（第4页）

简直是一艘智慧的船！”

“不错，先生，既聪明，又大胆，而且还不会受损伤的！

避开了红海的严峻风暴，汹涌波涛，危险暗礁。”

“是的，”

我说，“红海常被称为最强烈多风浪的海，如果我没有记错，在上古时代，提到它的名就使人讨厌。”

“阿龙纳斯先生，没错，真让人讨厌。

希腊和拉丁的历史家没有说它好，史杜拉宾说，红海在刮北风和雨季的时期非常难行驶。

阿捡伯人艾德利西是用哥尔藏海湾的名字来写红海的，他说有很多的船只在它的浮洲上就沉没了，没有人敢在夜间冒险航行。

他认为，这海受严峻台风伪控制，处处可见被损害船只的小岛，不论是在海底下还是海面上，‘一点好处都没有。

’”

“很显然，”

我马上说：“那就是因为这些历史家并没有在诺第留斯号船上航行过的经历。”

“是的，”

船长带着微笑回答，“在这方面，近代人并没有比古代入进步。

发明蒸汽力是要几百年甚至见千年的时间呢！”

谁知道一百年后，会不会有第二只诺第留斯号出现呢！

阿龙纳斯先生，“科技进步是很慢的呢。”

真的，我回答，“您的船比它的时代进步了一世纪，甚至好几世纪。

这样一个秘密要跟它的发明人一同消逝，是多么不幸。”

尼摩船长并没有回答我的话。

静默了几分钟后，我问：“船长，您好像是特别研究过这海，您可以让我知道红海这名字的由来吗？”

“阿龙纳斯先生，关于这问题有很多的解释。

您想了解一个十四世纪的史学家的看法吗？”

“当然愿意。”

“这位空想家认为‘红海’这个名字是在以色列人走过这海之后才出现的，当时法老军队把他们追到了海上，海听到摩西的声音就涌上来，把法老军队淹没了，为表示这种神奇之处，变成为鲜红的海，此后人们便称其为‘红海’。”

“尼摩船长，”

我回答，“这是诗人的解释，我不这么认为。

所以我要问问您个人的意见。”

“阿龙纳斯先生，依我看，我们要把‘红海’看作为希伯来语‘爱德龙’一词的转译，古代的人所以称它这个名字，是由于这海水有一种特殊颜色。”

“可是，直到现在，我看见的都是清澈的水波，没有什么特殊颜色。”

“当然，不过您靠近海湾时，就会看到这奇异景象。

我回想起从前看过的多尔湾，完全红色，好像血湖一样。”

“这颜色，您认为是因为海中有某种微生海藻的存在吗？”

“是的。

那是称为‘三棱藻’的细小植物所产生的朱红色的黏性物质，四万个这种植物面积，才占一平方厘米。

也许我们到多尔湾的时候，您就可以亲眼所见这些植物。”

“尼摩船长，这样说来，您乘诺第留斯号经过红海，难道不是第一次吗？”

本章未完，点击下一页继续阅读