君子不以绀緅饰 两千多年前的孔子时尚
一秒记住【xiaoyanwenxue】精彩无弹窗免费!
“樊登讲论语:学而(.shg.tw)”
!
君子不以绀緅饰:两千多年前的“孔子时尚”
君子不以绀饰,红紫不以为亵服。
当暑,袗绤,必表而出之。
缁衣,羔裘;素衣,麑裘;黄衣,狐裘。
亵裘长,短右袂。
必有寝衣,长一身有半。
狐貉之厚以居。
去丧,无所不佩。
非帷裳,必杀之。
羔裘玄冠不以吊。
吉月,必朝服而朝。
这一段很有意思,讲的是孔子怎么穿衣服。
“君子不以绀饰”
,“绀”
(gànzōu)是接近紫色的深红色,孔子特别讨厌紫色。
孔子有一句话,是“恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也”
——朱红色是正色,紫色跟它很接近,夺去了正红色的地位;郑国的乐曲破坏了典雅的乐曲。
孔子说,“君子不以绀饰”
,“饰”
是指领子和袖子。
孔子认为,君子不可以用紫色布料来做衣服的领子和袖子。
“红紫不以为亵服”
,亵服是在家穿的衣服,如同我们现在宽松舒适的家居服。
孔子说,这种宽袍大袖的衣服,也不能用红色和紫色。
“当暑,袗绤,必表而出之”
,“当暑”
是夏天的时候,“袗”
(zhěn)是夏天穿的单衣,“”
本章未完,点击下一页继续阅读