132 缅奸（第2页）

一样，所以你刚才叫杜江温，杜嬷嬷。

其实翻译成中文就是嬷嬷嬷嬷。”

听到这里王萍有些不好意思地笑了。

忙对着杜江温道：“对不起。”

杜江温估计也是被王萍的这个称呼逗得有些想笑。

对她的态度不由得也好了些，于是也顺着乌泰的话解释给她听，省的她以后再冒出个吴叔叔。

马小姐来。

“你记好了，我们缅甸人称呼女性，年纪小的叫马，年纪大的叫杜。

因为我的名字叫江温，所以乌泰叫我杜江温；以前我年轻的时候服侍小姐，大家就叫我马江温，并不是说我姓马或者姓杜。

称呼男性，青少年男子的名字前在称呼时加冠词“貌”

，意思是“年轻人、弟弟”

；对平辈或者青年男性加“郭”

，意为“大哥、兄弟”

；年长者、上级或有一定身份地位的人要称“吴”

，意思是“叔叔、伯伯”

，“吴”

也是对男性最尊敬的称呼。

就像我们国家独立后政府的第一任总理叫吴努、还有做过联合国秘书长的叫吴丹。

但是他们都不姓吴。”

她又讲了半天，但好在杜江温还记得事情的轻重缓急，便又重新回到那天晚上的事来说：“后来小姐和老爷便常常失踪，经常是老爷前脚刚走，小姐就也消失不见了。

小姐也没用对我说过她去了哪里，但每一次出去都是我替她把风。

后来有一次小姐突然受了伤回来，脸色惨白，从那之后她就再没有出去跟踪过老爷，可是人也变得神情恍惚，整理坐在房间里发呆，这样的情形持续了几个星期，然后就是姑爷的家族上门来提亲了。

老爷答应了这场婚事，小姐也没有反对，后来的事情你就知道了。

小姐和姑爷结婚，两年之后就有了你。

谁知道你一周岁的时候又发生了一件事，这时我才晓得当年小姐和老爷之间到底发生了什么。”

王萍在一边听着，感觉心都快揪起来了，这个杜江温可真是个讲故事的好手，那么紧要的事她还老在那边甩包袱，把当年的事讲的波澜起伏，迭起的。

但乌泰却已经隐隐有些晓得，自己一周岁的那一年外祖父过世，妈妈当时和爸爸一起回果敢区奔丧，但听家里的长辈还有佣人们说，去之前两个人的关系十分的甜蜜和谐，但回来之后没多久妈妈的身体就垮了，之后一直病怏怏的，而他的阿爸从那之后对他的阿妈关系也十分冷淡。

虽然衣食住行上从不少她，但是自己从来没有见到阿爸对阿妈有片刻的关心体贴。

后来阿爸的官越做越大，全家人都搬去了仰光，只有阿妈因为身体的缘故还是留在克钦邦。

虽然大人们都不对自己细说，可是乌泰他也觉察出几分不对劲。

本章未完，点击下一页继续阅读