第13章(第4页)
福尔摩斯从马车中钻出来,迎接夏目。
&ldo;啊,夏目先生,三天不见了。
华生硬把你拉下来,真是对不起。
&rdo;
我们三人登上马车,马车夫轻轻地向马挥鞭。
&ldo;夏目先生有话要对你说喔。
&rdo;
我这么一说,福尔摩斯微微皱起眉头,转头对夏目说道:
&ldo;是不是你房间里的幽灵每晚仍在扰你清梦?&rdo;
夏目摇头说不,又说正如先生估计那样,幽灵自那以后销声匿迹了,为此要向先生致谢。
福尔摩斯听了,露出满足的微笑。
&ldo;致谢大可不必,只要夏目先生不讨厌这个国家,我就很满意了。
&rdo;
日本人连连点头。
&ldo;我不过尽了一点作为英国公民的义务而已。
&rdo;
我从朋友的言辞中,看到了在他那有意识抑制的感情底下默默流动的骑士精神。
不过,他笑嘻嘻地继续说道:
&ldo;但是,夏目先生,假如你实在感到过意不去的话,我倒可以提供一个补偿歉意的好方法。
&rdo;
夏目问是什么方法?
&ldo;协助我们解决一桩棘手的案件,如果这样做的话你就还了人情债。
你看如何?&rdo;福尔摩斯精明地说道。
&ldo;承蒙你的看重,我感到不胜荣幸。
但是像我这样一介外国留学生,又如何帮得了大名鼎鼎的侦探呢?&rdo;夏目谨慎地说道。
&ldo;当然帮得上忙啦。
噢,你读不读我们国家的报纸?&rdo;
福尔摩斯问道。
夏目说留学时间尚短,在英国又有太多事情要做,因此无暇看报。
本章未完,点击下一页继续阅读