第57章(第2页)
这似乎暗示着他不想再谈话了,然后房客在这位房东太太面前做了一件前所未有的事‐‐他走到火炉边,刻意转身背对着她。
她依照要求下楼带了牛奶和糖上来。
此刻他和往常一样坐在桌子旁看书。
班丁太太回到客厅,他们正高兴地交谈着,但她似乎没注意到,这欢乐的交谈仅限于两个年轻人之间。
黛丝突然问:&ldo;爱伦,房客还好吗?&rdo;
&ldo;当然,他当然很好。
&rdo;她生硬地说。
&ldo;他整天一个人坐在楼上一定很闷。
&rdo;女孩说。
继母仍然沉默不语。
&ldo;他整天都在干些什么?&rdo;黛丝继续再问。
&ldo;刚才在看《圣经》。
&rdo;班丁太太简短地回答。
&ldo;噢,我从来不看那个东西。
绅士会看《圣经》,这倒是挺有趣的。
&rdo;
乔听着笑了出来,其他两人却绷着脸。
&ldo;没什么好笑的!&rdo;班丁太太尖刻地说,&ldo;拿《圣经》开玩笑,真是丢脸!&rdo;
可怜的乔突然觉得气氛很严肃,这是头一回班丁太太这么生气地对他说话。
于是他谦和地说:&ldo;对不起,我知道我不应该笑,但你听黛丝说话的口气多有趣,而且从你们的谈话判断,你的房客必定是个怪人。
&rdo;
&ldo;他不会比我见过的其他人古怪多少。
&rdo;她很快地回答,然后就离开房间,弄得大家一头雾水。
第二十四章
此后几天,班丁觉得时时刻刻充满了疑惧和忧虑。
抑郁寡欢的他内心不断地交战着该采取何种行动。
依着不同时刻的心情变化,他的行动也随之有异,他一而再、再而三地告诉自己,让他觉得最可怕的事是,他不确定这件事,如果他能够确定的话,或许可以决定该怎么做。
但其实他是在欺骗自己,这件事他已可以模糊地掌握大概。
依照班丁的观点,任何方法都比直接去报警好,而报警似乎是多数一家之主惟一能做的事。
然而,像班丁这种阶级的伦敦人,多半对法律有恐惧感,如果他和爱伦卷入这事而且被公诸于世的话,两人也就毁了。
没有人会为他们的未来着想,他们也不可能再回去过原先的好日子。
想到这些,班丁内心深处不停地在煎熬、挣扎。
本章未完,点击下一页继续阅读