乡党第十（第5页）

孔子在公众场合，说话就好像“没气儿”

一样，不影响别人。

“摄齐升堂，鞠躬如也”

，“摄齐”

就是把衣服提起来，“升堂”

就是走台阶上去。

当时的人们身着宽袍大袖，上台阶时把衣服提起来，是礼节。

“鞠躬如也”

是指低着头。

这句话是说，提起衣服，像鞠躬一样往堂上走。

“屏气似不息者”

，憋住气息，好像没有呼吸一样，因为要上朝了，要跟国君见面了。

“出，降一等，逞颜色，怡怡如也”

，“出”

，开完了会，出来的时候；“降一等，逞颜色，怡怡如也”

，每下一个台阶就舒服一点，脸上的表情越来越轻松。

“怡怡如也”

，是指姿态越来越怡然自得。

“没阶”

，走完台阶以后；“趋进”

，走台阶不能走得快，否则容易摔跤，尤其是穿着大袍子时；“翼如也”

，有版本翻译成“像长了翅膀一样”

。

如果孔子每次上完朝之后，一出门，袖子一展，这太浪漫了。

但我觉得不太合理。

我倾向于把“翼如也”

理解为小心翼翼地赶紧走。

“复其位，踧踖如也”

，是指回到自己的位置，表现出恭敬谨慎的样子。

这是孔子的一套上殿见王的礼仪。

怎么进门，怎么说话，怎么行走，怎么提起衣服，如何上台阶，见完君王后如何离开，等等。

我们可以从中看出孔子在礼仪上万分谨慎、恭敬的态度。

执圭：朝堂上和外交中要注意的细节

执圭，鞠躬如也，如不胜。

上如揖，下如授。

勃如战色，足蹜蹜如有循。

享礼，有容色。

私觌，愉愉如也。

“圭”

是指官员手里拿的圭板，代表着不同的地位。

本章未完，点击下一页继续阅读