首页>苟守庆大白话红楼梦 > 第298章

第298章

目录

中秋夕,

湘云想了一想,马上说:

清游拟上元。

撒天箕斗灿,

这两句大致意思:好像元宵佳节,天上星星闪耀。

黛玉笑着说:

匝地管弦繁。

几处狂飞盏,

这两句大致意思:遍地都是音乐声,人们都举杯欢聚。

湘云笑着说:&ldo;这一句&lso;几处狂飞盏&rso;有些意思。

怎么对上呢。

&rdo;她想了一想,笑着说:

谁家不启轩。

轻寒风剪剪,

这两句大致意思:家家都开窗赏月,细细的凉风吹来。

黛玉说:&ldo;对的比我的还好。

只是底下这句又说熟话了,该加劲把它说过去才行啊。

&rdo;湘云说:&ldo;诗句多,押韵难,也要铺叙一些才行。

就算有好的句子,要留在后头。

&rdo;黛玉指着她,笑着说:&ldo;到后头没有好的,我看你羞不羞。

&rdo;她接着说:

良夜景暄暄。

争饼嘲黄发,

这两句大致意思:团圆的夜晚,其乐融融;争先恐后地抢着吃月饼,真是够好玩儿的。

黄发,指老年人。

这里好像用了一个典故。

唐僖宗有一次让御厨用红绫捆着饼,赏赐给新考中的进士。

徐寅写诗说:&ldo;莫欺老缺残牙齿,曾吃红绫饼馅来。

&rdo;

湘云笑着说:&ldo;这句不好,是你胡编的,用俗事来难我了。

&rdo;黛玉笑着说:&ldo;我说你没读过什么书吧。

吃饼是典故,唐代的书籍你看了来再说。

&rdo;湘云笑说:&ldo;这也难不倒我,我也想出来了。

&rdo;她接着说:

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部