论夺换

一秒记住【xiaoyanwenxue】精彩无弹窗免费！

“啸天说诗.周啸天谈艺录（.shg.tw）”

！

论夺换

最近，遵嘱为一位前辈的集子写前言，一开始写道：

我小时候看过一本苏联读物，书名叫《我看见了什么》。

对这本书我永远只记得十来页内容，却非常喜欢这个书名。

因为它符合我的一个理念，就是：写作能力是从看书中得来的，看到什么份上，才可能写到什么份上。

换句话说，写作的好歹，完全取决于“我看见了什么”

。

我看到这位前辈的集子中，最好的东西是曲艺说唱之类的作品。

我就直说如此。

接下来写道：

至于律诗和辞赋，那是作者的业余爱好，写到目前这样也不容易。

律诗是中国传统诗歌最精粹的样式，易学难工。

在成都，有一位诗人说：“格律上的问题，半天工夫就解决了。

语言上的问题，十年工夫不一定过得了关。”

这句话门外汉简直就不会懂。

怎样才算高水平写作呢？举个例子吧，“5·12”

汶川特大地震后，有人这样写：“探身火海莫辞劳，野有哀鸿啼未消。

知尔从来重孝悌，好生推及到同胞。”

写父亲送儿投身救援。

前两句，合格水平，后两句，高水平——写得自自在在，而又感人至深。

作者目前的诗，已经达到了前两句的水平，离后两句的水平还有差距。

“佳句听人口上歌，有如绝色眼前过。

明知与我全无分，不觉情深唤奈何。”

袁枚真是个爱诗的人，听别人吟出佳句，就羡慕得要死——怎么他倒有，我倒无？什么是佳句？孔子说：“辞达而已。”

所谓“辞达”

，就是语言到位，四川话说“话要拿一”

。

这里须有两个到位，一是语汇的到位，二是语言关系的到位。

“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”

，初唐刘希夷写的，只用了八个字（八个字中“年”

“岁”

二字还是同义词）话就拿一了，弄得大诗人宋之问羡慕得要死。

赵洪银送张健出任剑阁县县长的七言绝句，次句为“七十二峰肩上扛”

，得到李维老夸奖。

我替他书写这首诗，跋语说：“古有‘红杏枝头春意闹’尚书，今有‘七十二峰肩上扛’厅长。”

也对他这句诗表示赞赏——语言关系到位也。

本章未完，点击下一页继续阅读