首页>陈香梅简介 > 第126章

第126章

目录

不!

她舍不得丢弃中国文化!

尽管饮食、服装、美容都可冠以文化,但她割舍不断与书本的直接的联系,她有所根有所本,这根这本植于悠悠五千年的中国传统文化。

总也忘怀不了外公的书房、北平的大学图书馆、琉璃厂的书肆、香港大学的下午茶、昆明的流亡大学、还有学术渊博的老师、文采斐然的记者同事……她执拗地以为,国学功底决不会在美国社会一无所用!

她不想也不能改变自己。

这时,恰逢乔治城大学语言系在着手一项新的研究:将各种语言的教科书用机器翻译成英文。

她看中了这份工作,而同时申请这份工作的还有五位男子,她毫不气馁,她击败了竞争者,很幸运地被录取了。

凭什么?因为她是中国学者,是出过几部书的中国作家,是二次大战中的中国记者,她以深厚的中国文化底蕴而被录用的!

不要自轻自贱,要自重自强。

她欣慰却不敢自满自足。

白天她忙于翻译研究,晚上教中文,另选修英文演讲。

她选择了事业,却不曾忘却母亲的职责。

她很忙很累。

但分外充实。

只是夜深人静时,她躺在床上,却久久难以入睡。

华盛顿的夜,依旧有着旷野似的荒凉寂静。

它绝不像纽约、芝加哥、旧金山那般灯红酒绿,不分昼夜,夜间十点以后,城里机场便不许飞机起降。

她孤寂地躺着,只有这时才有空闲与亡夫作心的对话,&ldo;天地有穷时,相思无尽处&rdo;,然而,&ldo;悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦!

&rdo;

虽说他的爱永伴着她,但是路还得她独自走。

侧脸望窗外的一钩弯月,才发现满枕清泪滋!

她的泪水并没有干涸,但只为相思流。

华盛顿不相信眼泪。

白天的她从不流泪。

&iddot;44&iddot;

陈香梅的时间:分秒必争。

早上六点不到即起床,准备早饭,读英语背中国古典诗词;尔后叫醒两个女儿,起床用早餐,她坚持送她们过街上学;她去到乔治城大学研究所,埋头机器翻译,中饭女儿在学校吃,她马虎对付一顿;下午四点女儿放学归家,会主动做点零碎事,女儿就是这点好;她下班后急赴菜场买小菜和必需品,仍遵循中国家庭晚餐要丰盛的老规矩;回家烧饭用餐后,安排女儿们小憩后即温课做作业,她又匆匆赶赴学校,一星期四个晚上讲授中文课,两个晚上她师从特别教授学习演讲;归家后,女儿还没睡的话,她听她们的睡前祷告;归家太晚的话,她轻轻亲吻熟睡的女儿们,不忘检查她们的作业,尔后收拾房间,清洗急着要用的衣物,大部分的衣被都留到星期天洗熨;待一切完成,已是凌晨一两点钟了,躺上床,全身骨头已散了架,然而仅仅几小时后,忙碌的黎明又来到了。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部