第10章(第4页)
ike说你也别闲着,我给你找点儿事儿gān。
他从自己书包里&ldo;唰&rdo;一下抽出几张纸。
程溪溪一看,是个作业卷子,打印的题目,下边是一堆张牙舞爪满地抽缩着爬行的铅笔手写汉字。
定睛一看,她几乎笑喷,这大概是ike的中文课作业吧哇哈哈哈!
程溪溪瞬间从刚才的内疚、愤懑和羞耻感中幡然觉醒,捂着嘴巴毫不含蓄地狂笑出了声音。
ike气哼哼地横了她一眼,一举手中的纸,那意思是,怎么着小样儿的,你用不着我了是不是?
程溪溪赶紧绷住脸抿着嘴,点头哈腰做茶水小妹状,殷勤地将咖啡杯给ike推过去。
您继续,您继续
程溪溪拿出一只铅笔来,用淡淡的笔迹给ike改起作业来,因为这作业他还得上jiāo老师呢,不能让老师看出来这幕后竟然有母语写手代笔啊!
ike写汉字经常这里缺了一点,那里少了一捺。
她又发现美国人讲汉话根本就是对y平、阳平、上声和去声没有概念,四声乱讲;写到作业里,果然也是声调乱标,基本就没有一次标对了的。
还是中文咱全罩啊,这叫一个信手拈来,游刃有余!
更何况ike上的这个中文课实在是小学生水平,连作文都没有,最难的题目竟然就是给词组造句。
程溪溪唰唰唰如行云流水一般很快就将作业改完,得意洋洋地想:咱姐们儿这水平,让你丫中文课混个a+++,绝对没有问题!
(不害臊地捂脸)
程溪溪注意到作业的姓名栏里除了ike的本名,还写了个中文名字:罗迈。
ike同志大名叫ikerappaport,罗迈这名字起得还算清朗上口。
罗迈同学此时正拿着一杆蓝墨水笔,在程溪溪的文章上很认真地圈圈点点,在空白处做着修正。
他这活儿一时半会儿做不完的,毕竟是文科研究生写出来的东西,水平怎么样先不说,端得架子是又臭又长!
每个句子恨不得抻成三行,再夹杂四五个定语和宾语从句才肯罢休!
ike啃句子啃得非常痛苦,不时摇摇头说,你这个英文谁教给你的?你搞这么多定语从句做什么呢,美国人就没这么讲话的!
程溪溪心中一半是不好意思,一半是感动感慨。
她抽出一本教科书摊开,但是眼神心思全在ike那里。
很少有机会这样静静地观察一个人。
从ike的45度角半侧面看过去,他睫毛很长很翘,眨眼的时候呼扇呼扇的。
外国人就是有先天优势,这睫毛彪悍的,程溪溪目测估计着,她刷美宝莲365度卷曲特翘防水睫毛膏也远远达不到这个洋娃娃效果!
她忽然又想到,ike并非纯种美国人。
这厮是个混血,他的眼睛和脸庞隐约还是能品出异域东方的味道。
鼻尖长得就如同国宝滇金丝猴一般向上翘着,嘴角一动就露出右边腮上一枚jg致小巧的酒窝,这一切让他的表qg看起来非常生动。
ike埋着头,眼神平静地读着文章,嘴唇不时颤动着默念某些实在太拗口的句子,偶尔眉心微蹙,嘟着嘴思考。
心里估计正在疯狂骂街:这傻丫头写得都是什么鸟玩意儿?
本章未完,点击下一页继续阅读