吾读小说网 www.5du5.co,隔壁老王总想撩我无错无删减全文免费阅读!
bsp; “上次那个合作已经定下来了,就由你负责相关事宜吧。”
张姐说的是乐天旅行社和酒店的洽谈。乐天旅行社是她们旅行社的死对头,这次带队的导游好巧不巧地还是和她又过节的李琳。
也不知道张姐是有意还是无意,祝凡舒不敢发愣,赶快应了下来:“好的,知道了。”
接过文件,张姐突然意味深长地道了句:“带着方媛一起吧,多教教她一些有用的,别整天就知道瞎聊。”
祝凡舒有些尴尬地摸了摸鼻子,跟着张姐做事,她总有种被初中班主任盯上的感觉。
从办公室出来,祝凡舒就把所有资料复印了一份,在上面勾勾画画了好多才递给方媛,“你好好看看,咱们俩一起负责这个案子,咱们两个新人互相学习一下吧。一定要做到最好。”
方媛握紧拳头,满脸坚定。
因着有作为导游和酒店负责人打交道的经历,祝凡舒做起这事儿来并不算难,方媛媛也是学到了不少。
但是李琳作为祝凡舒的死对头,处处言语刁钻,让人听了十分不爽。
比如说现在。
“祝凡舒,你怎么转行了呢?难不成是康宏正不要你了?”
祝凡舒在心里翻了个白眼,脸上却还得保持笑容,“是啊是啊,不如你李导能力出众,当然被赶出来了。”
李琳看着她虚伪的样子,冷冷哼了一声,“还以为你们两个关系多好,看来是被玩够了甩了啊。”
——
“什么?人马上就到,你现在告诉我没有翻译?”王梓觉用力拍着桌子,言语中是毫不掩饰的怒意。
张扬低着头,“对不起,这是我的失误。”
王梓觉捏了捏眉心,却也知道现在不是怪谁的时候,他淡淡道:“公司里有谁会法语?”
“限你十分钟内给我找出来一个。”
张扬有些为难,“我刚刚找过了,公司里没有擅长法语的……”
王梓觉头疼得厉害,“去找翻译呢?来得及吗?”
不用看张远的反应,他都知道答案,专业术语太多本来就不方便翻译,又要会法语又要对旅游方面有所了解……
王梓觉脸上突然露出释然的笑容,“祝凡舒呢?”
☆、第11章老王011
“看来是被玩够了甩了啊。”
王梓觉过来的时候,正巧听到李琳那句刺耳的话。
祝凡舒有些尴尬地笑笑,她平日里牙尖嘴利的,遇到这种话反驳起来十句都不带重样的,可是这次却什么都说不出来。
不外乎是因为康宏正。康宏正和她关系极好,好到当时所有人都觉得他们两个关系不一般,连她自己都怀疑了。
那段时间业绩不断下滑,还好康宏正及时和她谈了谈,她才恍然大悟。也是从那次开始,她去看心理医生,发现自己有患有钟情妄想症。听起来挺可笑的一个名词,却真真切切地发生在她身上。
她本来想息事宁人,不谈这件事就过去了。
突然听到一道熟悉的声音,“这次合作就算了吧,我会转告你们负责人,等你们的导游都学会怎么说话,我们再谈合作的事情。”
李琳也被吓了一跳,看到王梓觉后有些震惊,却也很快反应了过来。君悦酒店的总经理她还是见过照片的。
她连忙笑着赔不是:“我和舒舒是老朋友了,开个玩笑而已,王总别见怪。”
王梓觉冷冷地看着她,板着一张脸没有理会她,拉着祝凡舒的手腕转身就走。
祝凡舒愣愣地跟在他身后,一言不发,只觉得自己的病症又加重了。
她不动声色地挣脱开他的手,伸手将头发挽了起来。
“嗯,这天气有点热。”
王梓觉看了看她,“平时能说会道的,该说话的时候怎么不会说了。”
祝凡舒心里一阵悸动,看着他硬朗的面部线条,想起那天晚上他的话,爽朗地笑出了声,“我心理承受能力强大,她那么多年都斗不过我,让她口头上沾沾风头也没什么。”
王梓觉皱着眉毛交代她:“下次骂回去,出了事儿有我。”
祝凡舒愣愣地点点头。
王梓觉不想再和她讨论这件事情,说起正事:“过一会儿帮我接待法国旅行团负责人,这应该是你的强项吧。”
祝凡舒比了一个“ok”的手势,自信满满,“没问题。”
她陪着客人把酒店里所有的设施体验了一个遍之后,感觉任督二脉都被打通了,好在对方对于她的翻译各方面还是很满意的。
“非常感谢你们两个为我们提供这么好的服务。”说话的人叫做,是一个身高至少有190以上的法国男人。
托他的福,祝凡舒的脖子今天可是遭殃了。
她仰着脸笑了笑,向王梓觉如实翻译:“他说非常感谢我。”
王梓觉淡淡看了她一眼,懒得戳破她的谎言。毕竟她今天真的是帮了自己一个大忙,就算是听不懂,他也能看到对方表面上的满意,看来这次合作是跑不了的了。
bsp; “上次那个合作已经定下来了,就由你负责相关事宜吧。”
张姐说的是乐天旅行社和酒店的洽谈。乐天旅行社是她们旅行社的死对头,这次带队的导游好巧不巧地还是和她又过节的李琳。
也不知道张姐是有意还是无意,祝凡舒不敢发愣,赶快应了下来:“好的,知道了。”
接过文件,张姐突然意味深长地道了句:“带着方媛一起吧,多教教她一些有用的,别整天就知道瞎聊。”
祝凡舒有些尴尬地摸了摸鼻子,跟着张姐做事,她总有种被初中班主任盯上的感觉。
从办公室出来,祝凡舒就把所有资料复印了一份,在上面勾勾画画了好多才递给方媛,“你好好看看,咱们俩一起负责这个案子,咱们两个新人互相学习一下吧。一定要做到最好。”
方媛握紧拳头,满脸坚定。
因着有作为导游和酒店负责人打交道的经历,祝凡舒做起这事儿来并不算难,方媛媛也是学到了不少。
但是李琳作为祝凡舒的死对头,处处言语刁钻,让人听了十分不爽。
比如说现在。
“祝凡舒,你怎么转行了呢?难不成是康宏正不要你了?”
祝凡舒在心里翻了个白眼,脸上却还得保持笑容,“是啊是啊,不如你李导能力出众,当然被赶出来了。”
李琳看着她虚伪的样子,冷冷哼了一声,“还以为你们两个关系多好,看来是被玩够了甩了啊。”
——
“什么?人马上就到,你现在告诉我没有翻译?”王梓觉用力拍着桌子,言语中是毫不掩饰的怒意。
张扬低着头,“对不起,这是我的失误。”
王梓觉捏了捏眉心,却也知道现在不是怪谁的时候,他淡淡道:“公司里有谁会法语?”
“限你十分钟内给我找出来一个。”
张扬有些为难,“我刚刚找过了,公司里没有擅长法语的……”
王梓觉头疼得厉害,“去找翻译呢?来得及吗?”
不用看张远的反应,他都知道答案,专业术语太多本来就不方便翻译,又要会法语又要对旅游方面有所了解……
王梓觉脸上突然露出释然的笑容,“祝凡舒呢?”
☆、第11章老王011
“看来是被玩够了甩了啊。”
王梓觉过来的时候,正巧听到李琳那句刺耳的话。
祝凡舒有些尴尬地笑笑,她平日里牙尖嘴利的,遇到这种话反驳起来十句都不带重样的,可是这次却什么都说不出来。
不外乎是因为康宏正。康宏正和她关系极好,好到当时所有人都觉得他们两个关系不一般,连她自己都怀疑了。
那段时间业绩不断下滑,还好康宏正及时和她谈了谈,她才恍然大悟。也是从那次开始,她去看心理医生,发现自己有患有钟情妄想症。听起来挺可笑的一个名词,却真真切切地发生在她身上。
她本来想息事宁人,不谈这件事就过去了。
突然听到一道熟悉的声音,“这次合作就算了吧,我会转告你们负责人,等你们的导游都学会怎么说话,我们再谈合作的事情。”
李琳也被吓了一跳,看到王梓觉后有些震惊,却也很快反应了过来。君悦酒店的总经理她还是见过照片的。
她连忙笑着赔不是:“我和舒舒是老朋友了,开个玩笑而已,王总别见怪。”
王梓觉冷冷地看着她,板着一张脸没有理会她,拉着祝凡舒的手腕转身就走。
祝凡舒愣愣地跟在他身后,一言不发,只觉得自己的病症又加重了。
她不动声色地挣脱开他的手,伸手将头发挽了起来。
“嗯,这天气有点热。”
王梓觉看了看她,“平时能说会道的,该说话的时候怎么不会说了。”
祝凡舒心里一阵悸动,看着他硬朗的面部线条,想起那天晚上他的话,爽朗地笑出了声,“我心理承受能力强大,她那么多年都斗不过我,让她口头上沾沾风头也没什么。”
王梓觉皱着眉毛交代她:“下次骂回去,出了事儿有我。”
祝凡舒愣愣地点点头。
王梓觉不想再和她讨论这件事情,说起正事:“过一会儿帮我接待法国旅行团负责人,这应该是你的强项吧。”
祝凡舒比了一个“ok”的手势,自信满满,“没问题。”
她陪着客人把酒店里所有的设施体验了一个遍之后,感觉任督二脉都被打通了,好在对方对于她的翻译各方面还是很满意的。
“非常感谢你们两个为我们提供这么好的服务。”说话的人叫做,是一个身高至少有190以上的法国男人。
托他的福,祝凡舒的脖子今天可是遭殃了。
她仰着脸笑了笑,向王梓觉如实翻译:“他说非常感谢我。”
王梓觉淡淡看了她一眼,懒得戳破她的谎言。毕竟她今天真的是帮了自己一个大忙,就算是听不懂,他也能看到对方表面上的满意,看来这次合作是跑不了的了。