第55章 留学生的福音 (2/2)
吾读小说网 www.5du5.co,文艺大明星无错无删减全文免费阅读!
来非常有活力,参加读书会的大部分都是男生,只有少数几个女生坐在其中,宛若稀世珍宝。
今天林翰为了伪装自己,他佩戴了一副黑框无镜片眼睛,装起了小文艺,头上也戴了一顶鸭舌帽,将自己全副伪装起来,可不能被认出来。
要是被认出了,那就是科幻作家匿名参加自己粉丝举办的读书会,说出去会被人笑死的。
看到林翰之后,郑钰柽跟小六两人先是犹豫了一下,他们几乎已经记不得林翰的模样,现在就跟网友见面一样,“星岑?”
“是我,你是老怪跟小六吧,我还记得你们呢。”
“喔喔喔,快来这边坐,你读完了《我,机器人》这本小说吧,我们马上就要开始讨论了。”
林翰笑着走了过去,然后坐在位置上,他低声说道:“那边几个外国人是怎么回事,他们能看得懂中国科幻小说?”
郑钰柽耸了耸肩膀,解释着说道:“他们是我们学校的留学生,都比较喜欢科幻小说,之前跟我们讨论得也还行。中文聊天还行,就是阅读不大行,之前有个英文比较好的人已经给他们口述过小说的剧情了。”
“……”
这才是真正喜欢科幻小说,文字不通都没关系,找人做翻译来看《我,机器人》这本书,这是何等伟大的精神啊。
于是林翰想了想,他开口说道:“其实用不着这样,《我,机器人》的英文版已经在亚马逊上市了,价格还挺便宜的,他们可以去试试。”
“真的假的?”郑钰柽一副诧异的表情,他知道这本书明明中文版才开始销售一个月不到,怎么就出了英文版。
林翰特别笃定的点点头,“我之前去亚马逊下载电子书的时候就看到了的,现在不是有WIFI吗,让他们试试呗。”
郑钰柽点点头,他抬起头来,对着那边的两个白人帅哥说道:“杰西,我朋友说现在亚马逊可以买到《我,机器人》的英文版,你们要不要试试?”
那名叫做杰西的白人顿时瞪大了眼睛,然后看着林翰,用流利的英文说道:“真的吗?我前天看都还没有,什么时候上架的?”
“昨天有的,现在购买下载人数并不多,要是好看的话,你可以给你的朋友们推荐一下。”林翰这简直就是给外国留学生们当福利,省得他们看不懂这些中文方块字。
拿出手机的几名外国人迅速登录上亚马逊,然后一个个高兴地欢呼起来。
“真的有!《I,Robot》,作者Han-Lin,售价4.99人民币!Yes,yes,购买下载!”
“Shit,我的卡在中国不能使用,要重新绑定一张中国境内的银行卡。Wait-for-me!”
“赞美上帝,终于有英文版了。Lucy,你再也不用帮我口译了,感谢作者,我会去给一个非常好的评价。”
“Damn,居然只有3次购买记录,难道这些人都不看英文版吗?明明就是经典啊,我得给自己的朋友推荐过去,告诉他们我发现了一本好书!”
********************************************
大家可以看到本书的成绩其实并不是很好,所以作者菌恳请诸位书友多多支持一下本书,让本书可以走得更远一些,让更多的朋友可以看到。
新书期间不管是收藏、点击还是推荐票、打赏都非常重要,任何一个支持都至关重要,不要让作者菌一个人唱独角戏啊!
来非常有活力,参加读书会的大部分都是男生,只有少数几个女生坐在其中,宛若稀世珍宝。
今天林翰为了伪装自己,他佩戴了一副黑框无镜片眼睛,装起了小文艺,头上也戴了一顶鸭舌帽,将自己全副伪装起来,可不能被认出来。
要是被认出了,那就是科幻作家匿名参加自己粉丝举办的读书会,说出去会被人笑死的。
看到林翰之后,郑钰柽跟小六两人先是犹豫了一下,他们几乎已经记不得林翰的模样,现在就跟网友见面一样,“星岑?”
“是我,你是老怪跟小六吧,我还记得你们呢。”
“喔喔喔,快来这边坐,你读完了《我,机器人》这本小说吧,我们马上就要开始讨论了。”
林翰笑着走了过去,然后坐在位置上,他低声说道:“那边几个外国人是怎么回事,他们能看得懂中国科幻小说?”
郑钰柽耸了耸肩膀,解释着说道:“他们是我们学校的留学生,都比较喜欢科幻小说,之前跟我们讨论得也还行。中文聊天还行,就是阅读不大行,之前有个英文比较好的人已经给他们口述过小说的剧情了。”
“……”
这才是真正喜欢科幻小说,文字不通都没关系,找人做翻译来看《我,机器人》这本书,这是何等伟大的精神啊。
于是林翰想了想,他开口说道:“其实用不着这样,《我,机器人》的英文版已经在亚马逊上市了,价格还挺便宜的,他们可以去试试。”
“真的假的?”郑钰柽一副诧异的表情,他知道这本书明明中文版才开始销售一个月不到,怎么就出了英文版。
林翰特别笃定的点点头,“我之前去亚马逊下载电子书的时候就看到了的,现在不是有WIFI吗,让他们试试呗。”
郑钰柽点点头,他抬起头来,对着那边的两个白人帅哥说道:“杰西,我朋友说现在亚马逊可以买到《我,机器人》的英文版,你们要不要试试?”
那名叫做杰西的白人顿时瞪大了眼睛,然后看着林翰,用流利的英文说道:“真的吗?我前天看都还没有,什么时候上架的?”
“昨天有的,现在购买下载人数并不多,要是好看的话,你可以给你的朋友们推荐一下。”林翰这简直就是给外国留学生们当福利,省得他们看不懂这些中文方块字。
拿出手机的几名外国人迅速登录上亚马逊,然后一个个高兴地欢呼起来。
“真的有!《I,Robot》,作者Han-Lin,售价4.99人民币!Yes,yes,购买下载!”
“Shit,我的卡在中国不能使用,要重新绑定一张中国境内的银行卡。Wait-for-me!”
“赞美上帝,终于有英文版了。Lucy,你再也不用帮我口译了,感谢作者,我会去给一个非常好的评价。”
“Damn,居然只有3次购买记录,难道这些人都不看英文版吗?明明就是经典啊,我得给自己的朋友推荐过去,告诉他们我发现了一本好书!”
********************************************
大家可以看到本书的成绩其实并不是很好,所以作者菌恳请诸位书友多多支持一下本书,让本书可以走得更远一些,让更多的朋友可以看到。
新书期间不管是收藏、点击还是推荐票、打赏都非常重要,任何一个支持都至关重要,不要让作者菌一个人唱独角戏啊!