第63章(第2页)
&ldo;给我一点时间。
&rdo;她在翻阅电脑里的文件。
莱姆发现萨克斯身上有两件不寻常的事情:她刚刚用手抓过头皮,大拇指上还留有伤口的血迹。
另一件事是,他觉得她刚刚哭过。
从他们认识开始,这么长时间里,她只哭过两三次。
她用力地击打键盘,飞快地翻动页面,快得几乎没法看清屏幕上的内容。
他不耐烦了,也很焦虑。
最后他不得不坚决地说:&ldo;告诉我,萨克斯。
&rdo;
她双眼凝视着荧屏,摇摇头。
然后转身说:&ldo;我父亲……他是个违法分子。
&rdo;她的声音有些哽咽。
莱姆把轮椅摇近些,她的目光又回到屏幕上的文件。
他能看出,上面都是些报纸新闻。
她的双腿紧张地抖动起来。
&ldo;他收受贿赂。
&rdo;她轻声说。
&ldo;不可能。
&rdo;莱姆不认识赫尔曼&iddot;萨克斯,因为在他认识萨克斯之前,赫尔曼已经因癌症而去世了。
他曾经是一名巡警,是个老手,一辈子都没换过职业(这就是为什么在萨克斯刚刚当上巡警的时候,他给她起了个外号‐‐&ldo;老巡警的女儿&rdo;)。
他的血管里流淌着警察家族的血液‐‐他的父亲,海恩里希&iddot;萨克斯于1937年离开德国来到美国,当时和未婚妻的父亲‐‐一名柏林警探‐‐一起移民来美国。
成为美国公民后,海恩里希加入了纽约警察局。
对莱姆来说,萨克斯家族的成员是不可能变成腐败分子的。
&ldo;我刚跟调查圣詹姆斯案的警探谈过,他曾和我父亲一起共事。
上世纪70年代末曾发生过一起丑闻:敲诈勒索、贿赂,甚至还有一些殴打行为。
大约十几个警员和警探被捕入狱。
这就是臭名远扬的第十六大道俱乐部。
&rdo;
&ldo;当然,我记得。
&rdo;
&ldo;那时候我还是个婴儿,&rdo;她的声音有些颤抖,&ldo;我从没听说过这件事,甚至加入警队后也没听说过。
母亲和父亲也从来没有提过。
可他却和他们是一伙的。
&rdo;
&ldo;萨克斯,我真的不敢相信。
你问过你母亲吗?&rdo;
本章未完,点击下一页继续阅读