乡党第十（第2页）

“侃侃如也”

“訚訚如也”

“踧踖如也”

：孔子的画像

朝，与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言，訚訚如也。

君在，踧踖如也，与与如也。

此节与上一节，在不同的版本里处理不同，有的是分开为两节，有的是合为一节。

这两节的关联性很强，讲的都是孔子和不同的人在一起时的样子。

“下大夫”

是指比孔子职位低的官员。

孔子在上朝的时候，如果和自己的部下，或者其他官位比自己低的人在一起，他会“侃侃如也”

，就是侃侃而谈，轻松愉快、慢条斯理地讲话。

“上大夫”

就是比孔子官职高的领导。

“訚訚如也”

，“訚訚”

（yínyín）是一种和气又严肃的态度，孔子与职位高过自己的官员相处，会和和气气、恭恭敬敬的。

“君在，踧踖如也”

，“踧踖”

（cùjí）是有点局促的样子。

当国君出现在孔子身边时，孔子稍微有点局促，常常弓着点身子。

“与与如也”

是一种谦恭的态度，但又没有到那种让人觉得局促、不舒服的程度，是一种威仪适中、不卑不亢的状态，在恭敬的同时保持着自己独立的身份。

总结一下：孔子在乡亲、长者面前恭敬，不吹牛；在下属面前不端着，让人如沐春风；在该庄重的时候能够庄重，该谦逊的时候谦逊，但不失去个人的人格。

这是我们对孔子的画像。

宾不顾矣：古今都应该遵守的“商务礼仪”

君召使摈，色勃如也，足躩如也。

揖所与立，左右手，衣前后，襜如也。

趋进，翼如也。

宾退，必复命曰：“宾不顾矣。”

在电影《孔子》中，周润发饰演的孔子上朝的时候有个动作：先将袖子展开，再走过去。

我觉得这个场景就是对“襜如也”

进行理解而来的，按照胡玫导演和周润发的理解，就是像鸟一样飞过去，这在很多专家看来有点夸张，他们认为孔子不应该是那么爱表演的一个人。

“襜如也”

，指的是小心翼翼地走。

关于“襜如也”

，有争论很正常，没有绝对的对与错。

我们在此不做过多的讨论。

“君召使摈”

，“摈”

本章未完，点击下一页继续阅读